Welcome
Hi, welcome to My Little Pony Friendship Is Magic Wiki! Thanks for your edit to the File:Rajman redy reduce.gif page.
Please leave a message on my talk page if I can help with anything! -- Nathan2000 (Talk) 20:14, January 18, 2011
Subtitles
>PS. Rodacy pomóżcie przetłumaczyć te bajkę bo ja [censored]:D
Heh. Podejrzewałem, że rozmawiam z rodakiem. Nie jestem pewien, czy dobrze zrozumiałem twój komentarz pod Episodes. Prosisz mnie o podzielenie nawijki Pinkie Pie na pojedyncze słowa? W samych napisach wolę tego nie robić, bo to właśnie miał być jeden rwący, trudny do zrozumienia potok tekstu. Ale sam tekst z tłumaczeniem mogę umieścić tutaj. Wielka szkoda, że mam dużo do roboty przed sesją.
- You see, I saw you when you first got here, remember? You were "hello" and I was all [GASP], remember? You see, I've never seen you before and if I never saw you before, then you must be new. 'Cause I know everypony, I mean, everypony in Ponyville! And if you're new, then you haven't met anyone yet. And if you haven't met anyone yet, then you must not have any friends. And if you don't have any friends, then you must be "Mummy, mummy, me so sad!" And I had an idea! And that's why I [GASP]! I just thought a great thing: super-duper spectacular welcome party and invite everyone in Ponyville!
- See? And now you have lots and lots of friends!
- Bo widzisz, zobaczyłam cię kiedy po raz pierwszy tu przyjechałaś, pamiętasz? Zaczęłaś "cześć" a ja wtedy [WDECH], pamiętasz? Bo widzisz, nigdy wcześniej cię nie widziałam, a skoro nigdy wcześniej cię nie widziałam, to znaczy że jesteś nowa. Bo znam wszystkich, mówię, wszystkich w Ponyville! A jeśli jesteś nowa, to znaczy że nikogo jeszcze nie znasz. A skoro nikogo nie znasz, to nie masz żadnych przyjaciół. A skoro nie masz żadnych przyjaciół, to musisz być "Mamusiu, mamusiu, smutno mi!" I wpadło mi coś do głowy! I właśnie dlatego zrobiłam [WDECH]! Pomyślałam, że zrobię wielkie, superowe mega huczne przyjęcie powitalne i zaproszę wszystkich w Ponyville!
- Widzisz? I teraz masz bardzo, bardzo dużo przyjaciół!
I druga próbka, krótsza:
- Isn't this exciting? Are you excited? 'Cause I'm excited! I've never been so excited... Well, except for the time I saw you walking in the town and I went [GASP]! But I mean, really, who can top that?
- Czy to nie ekscytujące? Czy jesteś podekscytowana? Po ja jestem! Nigdy nie byłam tak podekscytowana... No, może poza momentem kiedy zobaczyłam cię w miasteczku i zrobiłam [WDECH]! Ale naprawdę, kto to pobije?
--Nathan2000 18:07, January 22, 2011 (UTC)
Avatars and fan art
Please don't use the wiki to store your avatars or fan art. They are very pretty and I like the animation a lot, but the wiki isn't for fan art. I've removed the following images: 1, 2, 3. -Throwawaytv 18:50, January 30, 2011 (UTC)
- Throwawaytv mówi, że wiki nie jest do trzymania własnych grafik. Możesz założyć konto na deviantART albo wrzucić na Ponibooru. Chyba lepiej to pierwsze.--Nathan2000 21:48, January 30, 2011 (UTC)